version internationale中文是什么意思

• 国际版

• "version"中文翻译    音标：[vεrsjɔ̃] n.f.译文，译本 (学校中的)把外文译成本国文的作业练习
• "internationale"中文翻译    音标：[ɛ̃tεrnasjɔnal] 专业辞典 (复数~aux) adj.f 【体】国际比赛
• "version" 中文翻译 :    音标：[vεrsjɔ̃]n.f.译文，译本(学校中的)把外文译成本国文的作业练习(一部作品的)版本原版片(缩写为v.o.)[转]说法，讲法[医]胎位倒转，倒转术f. 译文, 说法, 版本专业辞典n.f.【医学】胎位倒转，倒转术versionf.版本；文本；变体；倒转术近义词compte rendu, exposé, interprétation, narration, rapport, récit, relation, état, mouture, traduction
• "version alpha" 中文翻译 :    alpha 版本
• "version blanche" 中文翻译 :    白文件
• "version courante" 中文翻译 :    标准设计模式
• "version interne" 中文翻译 :    内部发布
• "version standard" 中文翻译 :    标准设计模式
• "éversion" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【医学】外翻éversionf.（黏膜）外翻éversion de point lacrymal泪点外翻éversion des points lacrymaux (inversion)泪点外翻（内翻）
• "antéversion" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【医学】前倾：~de l'utérus子宫前倾antéversionf.前倾
• "la mauvaise version" 中文翻译 :    错误版本
• "new international version" 中文翻译 :    新国际版圣经
• "préversion" 中文翻译 :    音标：[prevεrsjɔ̃]n.f. [信息]软件测试版
• "réversion" 中文翻译 :    音标：[revεrsjɔ̃]f. [法]归还权，转换权；反祖遗传专业辞典1. n.f.【法律】归还权，转换权，复归权：pension de~可复归的养老金[指享受养老金者在退休前死亡，其养老金可转移给未亡配偶]2.n.f.【生物学】回复（变异）；返祖遗传réversionf.反演
• "salvator mundi (version cook)" 中文翻译 :    救世主 (达文西)
• "version allongée" 中文翻译 :    增程型
• "version bêta" 中文翻译 :    测试版本
• "version de nomenclature" 中文翻译 :    物料清单版本
• "version définitive" 中文翻译 :    不可编辑的版本
• "version finale (golden)" 中文翻译 :    黄金发布
• "version finale candidate (rc)" 中文翻译 :    候选发布
• "version imprimée" 中文翻译 :    打印文本
• "version localisée" 中文翻译 :    本地化版本
• "version préliminaire" 中文翻译 :    预发（版本）
• "version release candidate" 中文翻译 :    候选发布

• Le jeu est possède deux versions qui diffèrent par leur contenu; la version Japonaise d'origine et une version internationale.
  遊戏分为两个內容不同的版本：日文原始版本及独立的全球版本。
• En latin, « mundus » signifie « monde » ; ainsi, le nom « Erasmus Mundus » correspond à la version internationale du programme Erasmus.
  Mundus是拉丁文世界之意；Erasmus Mundus因此代表著伊拉斯谟计划的国际版。
• Le Fonds monétaire international (FMI) a récemment introduit une version internationale de secteur public de ces facilités, avec la création par le Conseil d’administration, le 25 avril 1999, des lignes conditionnelles de crédit.
  最近国际货币基金组织执行董事会在1999年4月25日建立应急信贷限额时,推出了这种机制的国际公营部门版本。
• Erasmus Mundus, la version internationale de notre programme Erasmus, vise à améliorer la qualité de l ' enseignement supérieur grâce à des bourses et à la coopération universitaire.
  " 伊拉斯谟世界计划 " 是欧盟 " 伊拉斯谟计划 " 在全球范围的延伸，其目的是通过奖学金和学术合作来提高高等教育的质量。
• On a notamment proposé de créer un tribunal international pour les mises en faillite, qui appliquerait une version internationale du chapitre 11 (ou 9) sous la forme d’un traité international ratifié par tous les États Membres de l’Organisation des Nations Unies.
  一个提议是设立一个国际破产法庭,以便实施以国际条约形式拟定的、获得联合国所有会员国批准的在国际上适用的第11章(或第9章)的条款。